Amarillo, rosado, verde, azul y fluor: intervista Martin Lopez
Gialli accesi e neri profondi quelli dell’artista che vi presentiamo oggi. Martin Lopez nasce in Perù, balla il tango con il suo cane e realizzerà una tavola per Let’s Dance! • GRAND TOUR, in mostra ad Empoli il 21/22 Aprile!
Artista gráfico peruano. Vive y trabaja en Valencia desde el 2003 en diferentes proyectos en torno a la publicación independiente, el cómic, la serigrafía y el dibujo. Ha colaborado con publicaciones como ARGH (España), Carboncito (Perú), El Buen Salvaje (Perú), Kuti (Finlandia), Puck (Italia), Kus (Letonia), Mesinha de Cabeceira (Portugal), Franky et Nicole (Francia), Stripburger (Eslovenia) o Cocktail (Italia), entre otras, además de haber publicado con editoriales como Media Vaca, Ultrarradio, Aristas Martínez, Edicions De Ponent o Fulgencio Pimentel. Ha dictado talleres de edición y narrativa gráfica en lugares como la Feria del Libro de Badajoz, el Festival Entreviñetas de Colombia, el Centro Cultural de España en Lima o la Universidad de Murcia, y realizado residencias artísticas en Manizales (Colombia), Roma (Italia) y Angouleme (Francia)
Desde el 2010 trabaja en su propio proyecto editorial llamado Ediciones Valientes, desde donde publica a diferentes autores de diversas partes del globo, en antologías o pequeños zines, participando en festivales gráficos en Portugal, España, Francia, Italia, Bélgica y Alemania.
Artista grafico peruviano. Dal 2003 vive e lavora a Valencia per diversi progetti di editoria indipendente, fumetto, serigrafia e disegno. Ha collaborato con pubblicazioni come ARGH (Spagna), Carboncito (Perú), El Buen Salvaje (Perú), Kuti (Finlandia), Puck (Italia), Kus (Lettonia), Mesinha de Cabeceira (Portogallo), Franky et Nicole (Francia), Stripburger (Slovenia) o Cocktail (Italia), etc. e ha pubblicato con case editrici come Media Vaca, Ultrarradio, Aristas Martínez, Edicions De Ponent o Fulgencio Pimentel. Ha tenuto workshop di edizione e narrativa grafica all’interno di fiere e festival come la Fiera del Libro di Badajoz, il Festival Entreviñetas della Colombia, il Centro Culturale di Spagna a Lima e l’Università di Murcia, ha fatto residenze artistiche a Manizales (Colombia), Roma (Italia ) e Angouleme (Francia).
Dal 2010 lavora al proprio progetto editoriale, Ediciones Valientes, con il quale ha pubblicato diversi autori di tutto il mondo, in antologie o piccole zines, partecipando a festival del settore in Portogallo, Spagna, Francia, Italia, Belgio e Germania.
Amarillo, rosado, verde, azul y fluor
Giallo, rosa, verde, azzurro e fluo.
manos, pies, kebab, sabor e internet
Mani, piedi, kebab, sapore e internet
Cuando quedan trazos del pincel en las zonas de color plano
Quando rimangono tracce del pennello nelle zone di campire piatte
Cafe cada 3 horas
Caffè ogni tre ore
A quale ballo non puoi resistere?
Ninguno
Nessuno
Mi gato soy yo, y cuando no estoy duermo.
Il mio gatto sono io, e quando non ci sono dormo.
La macarena
Bailo tango con mi perro. A él no le gusta el pogo.
Ballo il tango col mio cane. A lui non piace il pogo.
Youtube es mi dj
Youtube è il mio dj
No conozco la toscana 🙁
Non conosco la Toscana
¡Que alguien me invite a comer comida toscana!
Che qualcuno mi inviti a mangiare toscano!
No entiendo nada, hable más despacio.
Non capisco niente, parla più lentamente.
Segui il lavoro di Martin Lopez sul suo sito!
Leave a Reply